2025年現在、推し活は国境を越えてグローバルな活動となっています。海外のファンと交流を深めるためには、適切な英語フレーズを知ることが重要です。

本記事では、最新の推し活英語フレーズと効果的な使い方をご紹介します。

オンラインで 新・お茶の間留学！無料でレッスンを受ける
目次 [ close ]
  1. 1. 基本的な推し活英語表現
    1. 「推し」を表す表現
    2. 「推し活」を表す表現
  2. 2. 感情を表現する推し活フレーズ
    1. 推しへの愛を伝える
    2. 感動や興奮を表現する
  3. 3. ファン活動に関する表現
    1. コンサートやイベント
    2. グッズ収集
    3. SNSでの活動
  4. 4. 推し活コミュニティでの交流フレーズ
    1. 自己紹介
    2. 意見交換
    3. 応援の呼びかけ
  5. 5. 2025年の最新推し活スラング
  6. 6. 注意点とマナー
  7. 7. 効果的な交流のコツ
  8. まとめ

1. 基本的な推し活英語表現

「推し」を表す表現

  • my fave (my favoriteの略)
  • bias (K-POP界隈で使用)
  • stan (stalkerとfanを組み合わせた造語)
  • oshi (日本語の「推し」をそのまま使用)

例文：
“Who is your fave in the group?” (グループの中で誰推し？)
“BTS is my bias in K-pop.” (K-popではBTSが推しです)

「推し活」を表す表現

  • supporting one’s fave
  • stanning (for) [推しの名前]

例文：
“I’ve been supporting my fave for 5 years now.” (5年間推し活を続けています)
“She stans for BTS hardcore.” (彼女はBTSの熱狂的なファンです)

2. 感情を表現する推し活フレーズ

推しへの愛を伝える

  • “I’m a huge fan of yours!” (あなたの大ファンです！)
  • “You’re the best! No one can compare!” (推ししか勝たん！)
  • “I’m obsessed with your music!” (あなたの音楽にハマっています！)

感動や興奮を表現する

  • “I can’t even!” (無理！しんどい！)
  • “I’m shook!” (衝撃を受けました！)
  • “This is too precious!” (尊すぎる！)

3. ファン活動に関する表現

コンサートやイベント

  • “I’m going to their concert next month!” (来月彼らのコンサートに行きます！)
  • “Did you get tickets for the fan meeting?” (ファンミーティングのチケット取れた？)

グッズ収集

  • “I just got their latest photobook!” (最新の写真集を手に入れたところです！)
  • “My collection is growing every day.” (コレクションが日々増えています)

SNSでの活動

  • “I always retweet their posts.” (彼らの投稿は必ずリツイートします)
  • “Let’s trend this hashtag!” (このハッシュタグをトレンド入りさせよう！)

4. 推し活コミュニティでの交流フレーズ

自己紹介

  • “I’ve been a fan since their debut.” (デビュー以来のファンです)
  • “I’m new to the fandom, but I’m already in love!” (ファンになったばかりですが、もう夢中です！)

意見交換

  • “What’s your favorite song/album?” (お気に入りの曲/アルバムは？)
  • “Did you see their latest performance?” (最新のパフォーマンス見た？)

応援の呼びかけ

  • “Let’s support them together!” (一緒に応援しましょう！)
  • “Don’t forget to vote for them in the upcoming awards!” (次の賞の投票を忘れずに！)

5. 2025年の最新推し活スラング

推し活の世界では、新しいスラングが次々と生まれています。以下は2025年現在で人気の表現です。

  • “That’s so meta-stan!” (超推し活的だね！)
  • “I’m in the AI-verse for them.” (彼らのためにAI空間にいます – VRやAR技術を使った推し活を指す)
  • “Quantum-biased!” (量子レベルで推してる！ – 極めて強い推し活を表現)

6. 注意点とマナー

海外ファンと交流する際は、以下の点に注意しましょう。

  1. 文化の違いを理解し尊重する
  2. 過度に攻撃的な表現は避ける
  3. 他のファンや推しを批判しない
  4. プライバシーを尊重する

7. 効果的な交流のコツ

  1. 共通の話題を見つける：推しの最新活動や好きな曲について話す
  2. 積極的に質問する：相手の意見や経験を聞く
  3. 自分の体験を共有する：コンサートの思い出や推しとの出会いのストーリーを話す
  4. 定期的にコミュニケーションを取る：SNSでのやり取りを継続する
オンラインで 新・お茶の間留学！無料でレッスンを受ける

まとめ

2025年の推し活は、テクノロジーの進化とグローバル化により、より多様で豊かなものになっています。ここで紹介した英語フレーズを活用し、世界中のファンと交流を深めることで、推し活の楽しみはさらに広がるでしょう。

言語の壁を越えて共通の熱意を持つファン同士がつながることで、推しへの愛はより強くなり、また新たな視点や楽しみ方を発見できるかもしれません。自信を持って英語でコミュニケーションを取り、グローバルな推し活の世界を存分に楽しんでください。

Remember, the most important thing in fan activities is to enjoy and respect each other. Happy stanning!